Jean-Louis et Valentin font partie d’une même famille. Celle de la police évidemment, mais pas seulement… Ils portent aussi le même patronyme. Père et fils évoluent, qui plus est, tous les deux à la Police Aéronautique. L’un à Bierset, l’autre à Gosselies. Ils se confient à l’occasion de la journée internationale des familles.